Sunday, September 18, 2011

Cubera´s House II. Casa Cubera II.

And here is the grave. They want for their chapel because there is buried Cubera´s ancestors. They want to make a little tribute to their ancestor. Is a good idea. They want a heraldic detail with Cubera´s coat of arms. It´s a arrow across one heart and four fourth moons. They have a old green flish stone. Really hard work stone because it don´t come from a quarry and we don´t know the live of the stone, I mean, we don´t know how long it was at the mercy of the elements, how many hits or where it was. I have to repeat 3 times the coat of arms because this stone is like la lot of compresed stone sheets and it really jump if you don´t attack appropriatlely. The first time broke the back of the arrow, and second time the front of the arrow jump.......

Y aqui teneis la lapida. La quieren para su capilla porque alli hay enterrados antepasados de casa Cubera. La quieren para hacer un pequeño homenaje a sus ancestros. Es una buena idea. Quieren un detalle heraldico con el escudo de los Cubera. Es una flecha atravesando un corazon y cuatro cuartos de luna. Ellos tenian una losa verde antigua. Ha sido un trabajo dificil porque la piedra no proviene de una cantera y no sabemos la vida de la piedra, quiero decir que no sabiamos cuanto tiempo ha estado a la intemperie, cuantos golpes ha recibido o donde ha estado. Tuve que repetir 3 veces el escudo porque esta piedra esta hecha con laminas de piedra comprimidas y salta si no la atacas apropiadamente. La primera vez me salto la pluma de la flecha, y la segunda la punta de la flecha........


 The stone

La piedra







Drawing the coat of arms

Dibujando el escudo


And Starting the shape

Y empezando a tallar


The four fourth moons made
 
Los cuartos de luna hechos
 Shape finish and starting polishing

Talla terminada y empezando el pulido


 Grave made

Lapida hecha

Grave squared and finished

Lapida cortada y terminada


I will show you installed. They want to put in fron of the altarpiece and protect it with a glass piece.

Os la enseñare instalada. Quieren ponerlo en frente del altar protejido por un cristal.

No comments:

Post a Comment